Một hợp đồng đào tạo nghề BBiG hợp lệ gồm những điều khoản bắt buộc nào?
Điểm cốt lõi: Theo §11 BBiG, hợp đồng phải nêu rõ nghề đào tạo được công nhận, thời hạn 2–3,5 năm, thời gian thử việc Probezeit (1–4 tháng), lịch làm việc kèm trường nghề Berufsschule, mức trợ cấp từng năm và ngày nghỉ phép.
Trong hồ sơ /du-hoc-nghe (§16a), bản hợp đồng đào tạo nghề (Berufsausbildungsvertrag) phải được đăng ký với phòng IHK, HWK hoặc cơ quan có thẩm quyền tại Đức (riêng điều dưỡng áp dụng theo luật PflBG), không phải thư hứa miệng hay thỏa thuận môi giới.
- Đối chiếu tên doanh nghiệp trên hợp đồng khớp hoàn toàn với mẫu Erklärung zum Beschäftigungsverhältnis.
- Không ký bản nháp bỏ trống mức trợ cấp từng năm hoặc thiếu chữ ký người đại diện hợp pháp.
Đọc thêm phân tích chi tiết & gợi ý thực hành ▾
Ứng viên cần kiểm tra đủ 6 mục trên hợp đồng tiếng Đức: tên nghề chuẩn nhà nước và ngày nhập học; thời gian thử việc Probezeit theo §20 BBiG kéo dài từ 1 đến tối đa 4 tháng; tổng giờ làm việc tuần tính cả giờ học trường nghề Berufsschule; quy định ghi chép sổ nhật ký thực hành Berichtsheft để đủ điều kiện thi tốt nghiệp; số ngày nghỉ phép năm; mức trợ cấp tăng dần qua từng năm đào tạo và điều khoản nhà ở nếu doanh nghiệp hỗ trợ.
