Cách dùng và quy tắc vị trí động từ của 6 cặp Liên từ hai vế (Zweiteilige Konnektoren) trọng tâm là gì?
Trong các kỳ thi Goethe-Zertifikat B1/B2 và telc Deutsch B1/B2, việc lặp đi lặp lại các liên từ đơn giản của bậc A2 như "und", "aber", "oder", "weil" khiến bài viết bị đánh giá là đơn điệu. Hệ thống Liên từ hai vế (Zweiteilige Konnektoren) được chia thành 4 nhóm ngữ nghĩa chính: Nhóm liệt kê bổ sung gồm "sowohl... als auch" (vừa... vừa) và "nicht nur... sondern auch" (không những... mà còn); nhóm lựa chọn loại trừ gồm "entweder... oder" (hoặc... hoặc) và "weder... noch" (không... mà cũng không); nhóm nhượng bộ – phản biện gồm "zwar..., aber..." (tuy... nhưng...) và "einerseits..., andererseits..." (một mặt... mặt khác); cùng nhóm tương quan tỷ lệ "je..., desto/umso..." (càng... càng...).
- sowohl... als auch (Vừa A vừa B): Khi nối 2 chủ ngữ số ít, động từ chia ở ngôi số nhiều (Sowohl der Ausbilder als auch die Lehrerin sind sehr hilfsbereit).
- nicht nur..., sondern auch (Không những A mà còn B): Luôn có dấu phẩy ngăn cách trước chữ "sondern".
Đọc thêm phân tích chi tiết & gợi ý thực hành ▾
Về trật tự từ (Wortstellung), khi dùng "weder... noch" để nối hai mệnh đề đầy đủ, động từ chia ở cả hai vế đều đứng ở vị trí số 2 ngay sau chữ "weder" và chữ "noch" (ví dụ: "Er hat weder pünktlich angerufen, noch hat er eine E-Mail geschickt"). Với cặp "zwar..., aber...", chữ "zwar" có thể đứng ở vị trí số 1 (kéo động từ lên ngay sau nó) hoặc đứng ở vị trí số 3 sau chủ ngữ và động từ, trong khi chữ "aber" luôn đứng ở vị trí số 0 của mệnh đề thứ hai sau dấu phẩy. Đặc biệt, cặp "zwar..., aber..." là công cụ vàng trong bài thi Nói và Viết nghị luận vì nó cho phép bạn thừa nhận một điểm hợp lý của ý kiến đối lập trước khi đưa ra lập luận chính của mình.



